|
《幸福童年的真正祕密:愛麗絲•米勒的悲劇》 |
Das wahre Drama des begabten Kindes:Die Tragodie Alice Millers |
|
作者:馬丁•米勒 Martin Miller 譯者:林硯芬 書系:Psychotherapy 049
定價:360 元
頁數:240 頁
出版日期:2020 年 04 月 20 日
ISBN:9789863571780
|
|
特別推薦:丁興祥、王浩威、林蔚昀、周仁宇、蘇絢慧
|
|
【媒體露出】 OB短評》#252 無懼萎靡向陽而生的極品好書懶人包 佳音電台「天使不打烊」、愛兒學、關鍵評論網、閱讀人社群直播推薦、飛碟電台「生活同樂會」
「我作夢也想不到要寫一本關於我母親的書,她對我來說是一個陌生到無法描寫的人……」
身為舉世聞名的兒童心理學家愛麗絲.米勒的獨子,馬丁.米勒與母親的關係卻疏離而緊繃,他甚至為此瀕臨崩潰。母親過世後,馬丁終於鼓起勇氣,藉著書寫本書重新認識母親這個人,才終於同理雙方的處境,也明辨了愛麗絲.米勒理論的價值及侷限。 愛麗絲.米勒以《幸福童年的祕密》等經典著作建立起兒童捍衛者的聲名,但她自己卻從未處理童年創傷,內心壓抑的憤怒塑造出極端、激烈的性格,兒子馬丁則成了最直接與長期的受害者。這應驗了愛麗絲.米勒自己的主張:父母的創傷會蔓延到子女身上。
「母親待我猶如敵人,真讓我覺得自己像隻怪物,而她想除掉牠……」
傷痕累累的馬丁透過訪查回溯,揭開母親絕口不提的早年經歷:在僵化保守的猶太家庭成長、經歷殘酷的納粹屠殺;他同時看見母子間因戰爭創傷而扭曲的情感互動,理解母親為何無法按她創造的知識對待兒子。這個歷程為馬丁自身的情緒找到出路,也讓同為心理治療師的他,親身體會到回溯家族歷史在創傷修復上的價值。
「當愛麗絲•米勒的兒子並不好……即便如此,我的母親仍是個偉大的童年研究者。」
本書可說是馬丁在母親的立論基礎上,親身實踐了更具建設性的做法,不僅為米勒全球的舊雨新知分享了發人省思、勇氣十足的生命故事,也為心理治療貢獻了精彩絕倫的案例。 |
|
本書目錄: 【推薦序1】一個悲傷痛苦的女人,和她的孩子 / 蘇絢慧 【推薦序2】幸福童年裡暗藏的悲劇 / 周仁宇 【推薦序3】推倒沉默之牆,勇敢說出自己的童年往事 / 丁興祥
關於愛麗絲•米勒 母親的來信,一九八七年十一月二十二日
1.前言 拆除沉默之牆,複雜而大膽的行徑
2.結局:愛麗絲•米勒沒有墳墓
3.遺傳的個體:猶太女性 我母親所說的是:童年的傷痛 我發現的是:愛麗西亞•恩拉德與她的家庭,一九三九年之前 真實的自己與主觀的世界
4.被否認的創傷:倖存者 我母親所說的是:「我必須殺了我自己」 我發現的是:愛麗絲•洛斯托夫斯卡存活於華沙,一九三九∼一九四五 以假的自己存活下來
5.勉強的愛:妻子 壓抑住的恨:我父母的婚姻 愛與斯德哥爾摩症候群
6.選擇疏離:移民 瑞士的新生活,一九四六∼一九八五 嚮往之地普羅旺斯,一九八五∼二0一0 藏身處傳來的虛擬訊息:網路 新開始的不可能
7.找到的自由:童年研究者 作為精神分析師的母親,一九五三∼一九七八 通往自由的道路 寫作之幸:《幸福童年的祕密》 人生主題的變體:愛麗絲•米勒與父母的戰爭
8.遺傳的苦痛:母親 沉默的見證者:我的童年與青少年時期,一九五0∼一九七二 康拉德•施德特巴赫的信徒:受迫害的兒子,一九八三∼一九九四 母親的來信,一九九八年五月二十八日 把兒子當成迫害者:戰爭創傷的力量 尾聲:二00九∼二0一0
9.接受檢驗的知識:治療師 自《幸福童年的祕密》以來的時代變遷 知曉自己的人生經歷 心智化:愛麗絲•米勒方法的理論 知情見證者•治療師與當事人的關係 《幸福童年的祕密》還有什麼沒說的? 母親的最後一封信,二0一0年四月九日
10.從摧毀沉默之牆開始:後記 奧利維•舒柏
謝辭 延伸閱讀 |
|
|
無 |
|
|