[ 心靈工坊首頁 ] - [ 關於書 ] - [ 關於作者 ] - [ 活動消息 ] - [ 關於心靈工坊 ] - [ 讀者服務 ]
2004/07/07  

•免費訂閱電子報:

【小編曰】:某天,小編吃力的一手拿著貓沙盆,上了306公車,看到位置,砰的坐下!看起了手邊的心靈工坊的新書《我買了一座教堂》

於是,那天的306公車,可以見到一個怪妹妹,被一個貓沙盆纏住、還邊看書邊噗嗤的笑出聲來……

哎!這真的是一本很有趣的書呢!

最後,過度沈迷於「教堂」的小編遭到報應,坐過站啦!只好故做鎮定,再度搖搖晃晃,邊扯著貓沙盆、邊夾著書,狼狽的下車走回頭路(當然還是不可扼抑的一邊傻笑)。

好啦!下回電子報再跟大家分享小編在印度的糗事和經歷。我們下回見!

   
【退訂電子報】
心靈工坊  
討論區  

訂書

 
【投票】  
【加入會員】  
消息!
 

【新書上架】《河經》A River Sutra

【新書預告】《射手與禪心》Zen in The Art of Archery

【演講消息】 7/10《發現台灣花精》新竹、桃園講座,陳祈明主講

【演講消息】《河經》新書導讀會,陳念萱主講

【演講消息】《我買了一座教堂》新書導讀會,韓良露主講

【身心靈活動情報站】團體動力工作坊

【先讀為快】《河經》之第一章

 
新書上架
 

《河經》A River Sutra

作者:吉塔.梅塔Gita Mehta
譯者:陳念萱

吉塔.梅塔在《河經》裡呈現主人翁個性上的文辭特點與思考邏輯,有著讓人熟悉的中國味道,那種半弔子知識份子苦惱,非常傳神地在這老冬烘身上流洩,帶有隱微的戲劇性趣味。作者是個非常會說故事的妙人,她時光倒流地引用各種古老信仰傳說,融會貫通又細緻開放而深具幽默感,流暢地闡述信仰傳統基調,微妙地引出深奧的精神指標,卻又引人入勝地讓人近距離窺視神奇的生命之美,以舞蹈般的細膩簡約詞藻,寫出一場拍案驚奇的舞台劇,是動人的戲劇,更是精彩無比的真實人生,而且還是濃縮版的心靈探索之路,絕對不亞於《流浪者之歌》能夠激發的靈性啟示。

小說中的主人翁是個有點冬烘卻很單純可愛的人物,做為一個說大不大說小不小的政府官員,終日誠懇盡責,期待來日能有機會突破心靈枷鎖,中年退休後,孤家寡人又無親故陪伴,因此產生遁世念頭。沒想到在聖河邊隨興冥想的日子裡,居然有幸遇見一波又一波的奇人,呈現各種多樣的印度古老信仰面貌,最原始的冥想尋奇,循序漸進地提升了主角的靈性層次。這原本有點憂鬱症的中年危機,就這麼神奇地被一連串的意外因緣給化解了。老冬烘像個剛入學的孩子般,見識了生命的神秘與奇蹟,最後,返回原點的重重一擊,打碎了自以為是的「冥想位階」,驚奇地看見生命沒有分化似的高低修行之路,只有自己最清楚內在的道路走到了何方。美!就是在這樣的路程中,展現了最上乘的生命藝術,幽雅的曼妙舞姿,教人神往。(摘自《河經》譯者序)

本書定價280元,7/8全面上市,各大書局有售,也可以上網訂購喔!
新書預告
 

《射手與禪心》Zen in The Art of Archery

作者:奧根•海瑞格Eugen Herrigel
譯者:魯宓

這是一本優美而奇妙的書,篇幅雖短,所處理的卻是最困難的一項工作;以文字來傳達那不可描述的真理經驗。

一個德國的哲學教授奧根•海瑞格(Eugen Herrigel),為了追求在哲學中無法得到的生命真義,來到東方的日本學禪。他個人的追尋際遇卻具有重大的文化意義:非常難能可貴的,一個具有西方理性思想精髓的學者,以不偏不倚的態度,親身深入了東方的直觀智慧,並能以客觀平實的文字加以報導分析。譯者個人覺得,在使用文字來描述真理上,這是要比種種冠冕堂皇的經典教義更為有效的做法,可遇而不可求。因為通常那些有修為的高僧在說法立經時,在文字的使用上反而容易犯下老生常談的毛病,自說自話,了無新意。不過反正這些高僧也不在意。

根據海瑞格教授自己的說法,身為歐洲人,他有直接學禪的困難,所以不得不藉助一項運動。其實他這樣做,就是以行動來直接切入禪的精神,正符合禪的要旨。禪是活生生的體驗,不存在於任何語言文字中。

海瑞格教授的理性哲學訓練背景,使他在文字上不遺餘力地避免落入感性或煽情的陷阱,但是深沉的情感仍然不自禁地從字裡行間中流露出來,真實而不矯揉做作,別具有動人的力量。

我們也可以看到,一個崇尚東方神秘的西方人觀看我們這裡的「遠東文化」時,不可避免加以浪漫化的現象。可悲的是,海瑞格教授所追尋的,不僅在歐洲早已不復見,也是我們自己早已喪失,只能在心中嚮往的理想境界。

──魯宓

本書預計8月上旬全面上市,敬請期待!

活動報報
 
7/10《發現台灣花精》新竹、桃園講座,陳祈明主講

花朵為何蘊含天地的能量?花精為何是治療情緒的良藥?台灣花精為何最了解台灣人的心靈?

上個月6/26(六)在誠品書店的台南店及高雄大遠百店兩場演講會上,陳祈明老師特地帶了三種花精(野薑花、蛇莓、含羞草),讓現場讀友們分批上台,每人手中握著一瓶花精,親自體驗花精能量。現場大家熱烈地分享各自體驗後的感覺,有的人感到腹部溫熱、心胸彷彿有暖流通過,有的人浮起喜悅之心,更有的人說,她的身體彷彿被一道力量拉引向前傾…。陳老師說這些都是花精與我們相應的現象,他同時也為大家詳細地解說這三種花精的花語特質,以及對治的情緒。

7/10本週六下午及晚上,陳老師終於要帶著他的台灣花精,前往新竹、桃園與讀友們見面了,請桃竹苗地區的朋友們,千萬把握這個親身體驗台灣花精能量的難得機會,記得結伴來參加喔!

新竹場:7/10(六)下午3:00-4:30誠品新竹店(新竹市信義街68號B1)
桃園場:7/10(六)晚上7:30-9:00誠品桃園遠百店(桃園中正路20號B1,火車站遠東百貨)

主講:陳祈明(台灣花精研究中心負責人)
洽詢:心靈工坊 02-2341-8680
免費入場,歡迎參加∼

 

《河經》新書導讀會,陳念萱主講

六、七O年代,諾貝爾文學獎大師赫曼.赫塞的《流浪者之歌》(原書名:希達求道記),撼動過無數人的心靈!九O年代,吉塔.梅塔的《河經》,流暢地闡述印度的信仰傳統基調,又引人入勝地讓人近距離窺視神奇的生命之美,宛若凡人版本的《流浪者之歌》,其深刻的思維,雋永的詩意,再次召喚著許多迷途的心靈。就連「高山上的世界盃」欽哲諾布導演(宗薩欽哲仁波切),閱讀完《河經》之後也說:「這是我見過最曲折意外的結局!」

《河經》這部小說描述的就是在娜瑪妲河岸所發生的修行者傳奇。7/14週六下午,我們特邀本書譯者陳念萱主講,她曾經多次旅遊印度,對於印度文化、宗教信仰、風土民情…,可說瞭如指掌,現場她將佐以豐富精采的幻燈片解說,引領大家一起深入地探訪神秘的國度-印度!

印度聖河的追尋之旅-《河經》新書導讀會
時間:7/17(六)下午2:30-4:00
地點:金石堂信義店(台北市信義路二段196號5樓)
主講:陳念萱(作家、譯者)
洽詢:02-2341-8680心靈工坊
免費入場,歡迎參加∼

 

《我買了一座教堂》新書導讀會,韓良露主講

紐西蘭,一個上帝創世時留下的秘密花園,只讓極少數的人徜徉其中,就連旅遊名家韓良露也為她著迷不已!她曾在紐西蘭旅行一個多月,並衝動地在皇后鎮附近訂下了一棟度假小屋,後來才恢復理智地將房子退掉。

《我買了一座教堂》就是一位勇敢的紐西蘭女子黛薇拉的真實故事,她的家在皇后鎮,她的冒險故事,精采無比儼然就是馬克吐溫筆下的《湯姆歷險記》。

想去紐西蘭造訪黛薇拉美麗的湖畔家屋嗎?出國前先來聆聽韓良露旅遊紐西蘭的心得與建議吧!活動精采可期,免費參加,現場還有紐西蘭觀光局提供的實用旅遊資訊喔!歡迎大家結伴前來!

桃園場:7/24(六)晚上7:30誠品桃園遠百店(桃園中正路20號B1,火車站遠東百貨)
台北場:7/27(二)晚上7:30金石堂信義店(台北市信義路二段196號5樓)

主講:韓良露(知名旅遊作家、占星家)
洽詢:02-2341-8680心靈工坊
主辦:心靈工坊文化、紐西蘭觀光局

 

【身心靈活動情報站】

「身心靈活動情報站」乃是各單位主動於心靈工坊網站刊登之活動,心靈工坊主辦之活動!請勿直接來電、請直接洽詢主辦單位!不然我們可能會一頭霧水、不知道您在問啥喔!

◎更多身心靈活動情報,請見心靈工坊網站
http://www.psygarden.com.tw/index_news.jsp

◎歡迎相關組織團體,於此公開版面張貼訊息(謝絕商業廣告,本版保有刪除權利

●團體動力工作坊

這個課程是設計給在職場中的每一位工作者,如企業主管、教師、牧師或團體治療、團體諮商專業人員。在團體互動中體驗一群人如何形成團體的過程。運用內外團體觀察法和閱讀討論法,將團體相關的概念與敏感度如團體參與、團體規範、團體溝通、團體關係、團體氣氛、團體角色行為等認知、情感和行動的統合學習過程。希望成員的自我投入,隨相又能離相,以增強自我在團體中運作的能力。

時間:7/10-7/18上午九點至下午四點
講師:吳就君教授
地點:台中仁愛之家附設靜和醫院或台中復健醫院
費用:會員5000非會員6500,以25人為限
洽詢:03-3799028黃小姐
備註:2004/7/10-7/11 2004/7/17/7/19 連續二周之周六周日共二十四小時
主辦:中華團體心理治療學會


先讀為快
 

《河經》之第一章

作者:吉塔.梅塔Gita Mehta
譯者:陳念萱

聽著,兄弟!
人類是最偉大的真理,
再沒有更超越的。
-Chandidas之情歌

政府仍在支付我的薪資,但我已不再當自己是個政府官員了。政務官太入世,而我應完成了世俗該盡的義務。我現在是個遁世者(vanaprasthi是婆羅門四住期生活裡的第三階段林棲期),一個歸隱山林冥想的人。

是啊!我硬是調整了一下傳統。由於童年在孟買度過而又始終在都市裡擔任公職,即便我隨著年齡增長而促使厭世的出離心更強烈,仍清楚瞭解自己還不夠格遊走叢林,成為單靠水果樹根度日的森林隱士。

就在我太太剛過世後不久,我得到一個招待所管理人出缺的訊息,那是個俯瞰娜瑪妲河流的政府賓館。

以前到鄉下出差旅行的時候,我就經常在這種公家招待所落腳。這段期間,我甚至愛上了這些蒙兀兒(西元1526-1857年蒙古人在印度建立的回教王朝)帝王們在遼闊印度境內四處建造的偏僻寺院 ,這裡曾經庇護了旅人與朝聖者, 而這項明智的德政,仍為後繼的政府經營者持續執行著。

不過這間小屋會特別吸引人,是因為它鄰近娜瑪妲河。這條河流一直被當作濕婆神之女來供奉(原註:濕婆Shiva在印度教裡與梵天、蓖濕奴並列三大神祇。崇奉濕婆的人視祂為第一神祇,據說其被視為死神的信仰先於印度教,是印度最古老的神祇),是我們最神聖的朝聖遺址之一。在這一帶旅行期間,我發現如果自殺地點選在娜瑪妲河的話,政府通常不會追究平時列為刑事犯罪的自殺意圖,於是我對這條河就更好奇啦!

我申請擔任職務卑微的娜瑪妲招待所管理人,同僚們大感驚訝。起先他們想勸阻我,遊說我是因妻子驟逝而過度哀傷,才會有異常的需求。他們辯稱,身為資深官員,就只能申請更高的職位。發現我意志強烈堅定後,他們終於同意推薦我去擔任這個看守員,然後就把我給忘了。

這幾年來,感謝同僚故舊們的舉薦,這座位於芬迪亞山脈(Vindhya Range)半山腰的招待所,成了我的閉關森林。

這一棟兩層樓的建築,是用當地的紅銅色石塊砌成,樓上三間寬闊而配備完善的套房可俯瞰花園,一樓則是延伸到寬廣迴廊的餐廳和起居室。讓人高興的,是室內保留了原來的馬賽克瓷磚,逃過了本世紀初某英國行政官的關注。在他下令粉刷外牆時,讓帶有柱廊和鐵欄階梯的小屋外觀,看起來維多利亞風更勝於蒙兀兒風。

我住的小屋,在花園的另一頭,隱藏在芒果樹的後面。而另一邊,花園一直展延到一座石塊露台,可以瞭望在七百呎下流動的娜瑪妲河。

從此岸橫跨一哩寬到彼岸,這條河,成為我冥思自省的映照。

所處地勢之美,對我的禪修冥想是一大助力。在遠處的對岸,越過寬廣的水面,我可以看到豐饒的田野,幾哩又幾哩地展延進入南方的地平線,一直連接到娑圃拉(Satpura)丘陵帶的灰色陰影。而河岸這邊,則濃密樹叢與竹林矗立,其間猶密佈著野茉莉和馬櫻丹爬藤,滿滿地覆蓋了山邊,小屋就好似懸吊在濃密的叢林裡,讓我無法看到羅陀拉(Rudra)小鎮,才十九公里遠呢!我的職員夏格拉先生就住在那裡。

可憐的夏格拉先生必須騎一個多鐘頭的腳踏車才能到我們這兒,又因為我們連個電話也沒有,他每天都必須回到鎮上,以便打理日常用品以及其他雜務。羅陀拉鎮有離我們最近的郵局,還有一位主持小醫院的醫生,以及配備四名警員的警察分局。

在羅陀拉鎮的下方,從我們俯瞰河灣處的平台望出去,整座馬哈笛廟區都伸展在眼前。日落時,我常和小屋訪客坐到平台上,從遠處瞭望朝聖者嵌入猩紅晚霞的豔麗剪影,走下馬哈笛諸多廟宇引向河邊的石階。暮色漸深之際,我們可以看到馬哈笛附近水面上閃爍著朵朵小火焰,彷彿是從晚禱中順流而下的成百座小泥燈裡捕捉著火苗的祈願。

我的一天之始,通常是在這座平台上。這已是我養成的習慣,黎明前坐在平台的黑暗裡,面向河流的發源地,一條往東四百哩冒出的地下泉。

在夜晚退潮中的寂靜裡,有時,我會以為聽到了地底下河流的心跳脈動,恰恰在她即將顯現自己給阿瑪康塔(Amarkantak)聖池那些進入甚深禪定的濕婆隱士前。我想像那些苦行僧和我一樣坐在黑暗中,裸露的身體塗抹著骨灰,糾結的頭髮模仿他們的苦修神祇盤繞在頭頂,唱誦著他們對河流誕生的見證:

「濕婆啊!嘿!濕婆啊!嘿!
我即濕婆,濕婆即我。」

然後,束狀白光把堆雲般吵雜的鳥兒送上天空,迎聚朝聖者蜂擁擠進阿瑪康塔廟宇群中進行早禱。

此時,紅火球似的太陽,滑過群山之上,我在水源處的冥想活動,便轉成了現實中的招待所,屆時我們的園丁、清潔工以及牛奶工們將相繼出現。

交代完早班職工任務後,我從小屋北門出去而開始晨間的漫步,幾乎是即刻就踏進了叢林。龐大的樹林下仍閃爍著晨露的光芒,柚樹、菩提樹、木棉、芒果樹、林焰樹與榕樹,泥濘小道荒蕪,只有蹦跳的猴子、飛躍的黑公鹿以及迂迴漫步的野豬穿梭,這些動物似乎享受著暫時盤據叢林的榮耀。在兩小時後的回程中,沿路上,為撿拾柴火而來自附近哇娜村(Vano)的健壯部落女人將映入眼簾。

我們小屋的警衛就是從哇娜村雇來的,他們以凶猛的形象為榮,是部落的後裔,他們的祖先幾世紀來在這山區的河灣上擋住雅利安族入侵印度。是的,哇娜村的神祇是一尊半身女人石像,擁有豐饒象徵的豐滿乳房,軀幹卻是蜷曲的蛇,這是因為族人相信他們在被雅利安人的神擊敗前,曾經統治過偉大的蛇國。而從滅族之役倖存的族人,為感謝娜瑪妲河神聖化身的庇護,便把醫治蛇毒的能力賦予娜瑪妲河,而我常聽到從來沒見過部落人的朝聖者唱誦這段祈請禱文:

「日以繼夜地禮讚
向你,噢!娜瑪妲!
護佑我抵抗莽蛇毒。」

哇娜村民也相信他們的女神能醫治瘋狂,並解放遭到附身的人。(未完待續)

∼本文摘自《河經》第一章,
歡迎至心靈工坊網站閱讀其他文摘。

 

心靈工坊
文化事業股份有限公司 PsyGarden Publishing Company
地址─台北市 106 新生南路二段30巷26之1號2樓 電話─886-2-2341-8680 傳真─886-2-2341-8637
網址:http://www.psygarden.com.tw e-mail─service@psygarden.com.tw