《拯救莎曼珊：逃離童年創傷的復原旅程》(已絕版)
Saving Samantha

作者： 莎曼珊•薇佛 Samantha C. Weaver
譯者：江麗美
書系：Caring 056
定價：300元
頁數：272 頁
出版日期：2009 年 09 月 02 日
ISBN：9789866782626

特別推薦：王浩威、王育敏、洪素珍、紀惠容 感動推薦，財團法人勵馨社會福利事業基金會 合作出版
-----------------------------------------------------------------------------------------------
【中文版推薦序】一條遙遠的旅程
書序作者：紀惠容卅勵馨基金會執行長

《拯救莎曼珊》一書，作者莎曼珊自傳式書寫她受虐、缺愛的童年，青春期嚴重的憂鬱與自殘狀況，令人同情。但最令人動容的是，她勇敢尋求治療，找到最適合她的療程，試著甩掉控制她負面思考的『饒舌盒』，重新面對走上復原的旅程。

這是英國的一本暢銷書，一位勇敢的英國女性寫出自己受虐、復原的故事，我很期待台灣也有像這樣的本土自傳式書寫的故事。其實，台灣的受虐兒何其多，若有人願意像莎曼珊一樣跳出來書寫本土故事，相信可以讓台灣社會更多了解受虐兒真實面貌。

根據內政部的統計，台灣去年超過一萬六千位兒童受虐，平均每天超過45名孩子受虐，每72小時就有一名孩子受虐致死，它還在持續增加中，這個數字讓人難以忍受。這些帶著嚴重生理或心理創傷長大的孩子，那哭泣的內在小孩就像夢靨般地控訴著他卅她，如莎曼珊形容的『饒舌盒』不斷地在耳邊七嘴八舌，如四姑六婆的搬弄是非，讓她陷入無底洞的負面思考，轉出不來。

這會嚴重影響他卅她的工作、人際關係，也就是說童年期的創傷不會自然痊癒，除非他卅她有機會接受治療，否則這個創傷會蔓延到長大成人，而且可能患難成災，完全失控。若根據內政部統計每年超出一萬五千位的孩子受虐，那台灣現在應該潛藏著數十萬因為童年期受虐而受苦的人，期症狀可能包括憂鬱、自殘的人。

台灣近幾年才多一點重視兒童心理創傷與治療，甚至包括目睹暴力兒童的療癒也開始被重視，但是對於童年期創傷的成年朋友，則沒有資源給他們，除非他現在受到家暴，政府才有資源介入。

拯救莎曼珊讓我們看到童年期創傷的殺傷力，它不斷的侵蝕她的身、心、靈，讓她的人際關係、工作都受到影響。其實，根據聯合國的統計，家庭暴力除了傷害個人之外，它讓國家競爭力損傷，經濟下降。所以，家暴不是家內事、更不是個人的事。

我期待，台灣開始重視童年期創傷成年朋友的療癒工作。因為台灣過去沒有資源給這些童年受創的孩子，他們無法在童年期即接受治療，卻帶著創傷長大，我們應看到他們的苦難，讓他們有機會像莎曼珊一樣進入復原旅程。也唯有如此，台灣才能早一點看到本土受虐重生者的傳記書寫。