李淑珺

台大外文系畢業，輔仁大學翻譯研究所碩士，英國劍橋大學、蘇格蘭聖安德魯大學進修。曾任新聞翻譯，於實踐大學教授翻譯課程，現為自由譯者，專職翻譯書籍，譯作包含心理學、文學、建築、藝術、歷史等範疇。
譯作累積達三十餘種，包括《巧奪天工》、《滅頂與生還》、《哥白尼博士》、《克卜勒》、《牛頓書信》、《波特貝羅女巫》、《心靈詭計》、《非零年代》、《躁鬱奇才》、《生命的哲思》、《彼得潘》、《亞法隆迷霧四部曲》、《老年憂鬱症完全手冊》、《Office心靈教練：企業的焦點解決短期諮商》、《當孩子得了躁鬱症》等。