|
引言：探尋內在資源之旅 所有啟蒙之旅都需要一份指引，而本書正希望成為一份這樣的指引。本書所講述的故事描繪著陰性啟蒙歷程中下沉、停留與返回的循環，這是普世共通的過程。當我們透過母親的身份更深入了解自己時，這個循環將反覆出現在我們身上。在妳第一次成為母親時，在妳的孩子開始上學時，在妳的孩子到了青春期、面臨著各式各樣的困難時，或者在孩子離家去上大學時，這所有的經歷都可能提供一份邀請，讓妳下沉至內在源頭，並有所轉變，終而再次返回。在細微之處、抑或在重大之處，母職會有許多可以讓我們認識自己的機會，這本書努力涵蓋了身為母親的所有心靈旅程。
在本書的第一部中，我將探討母職如何一再地將我們推入井中，讓我們墜入奇妙而可怕的內心世界。在下沉的過程中，我們將經歷的是一種失去——失去自由、失去控制與失去自我。第二部中，將探討我們在這片地底世界的發現、以及面臨的挑戰。在旅途中，我們將遇到內心的黑暗，包括自己被鄙視與排斥的部分，這些部分有時候讓人害怕。最後在第三部，歸途中我們將進一步細看當我們重回地面時有望獲得的心靈寶藏，包括成熟的靈魂、嶄新的創造力、以及持續而穩固的內在權威感。
本書中有些故事可能會刺痛妳的心，因為它以非常清晰而直接的方式對妳說話。另一些故事可能看起來很奇怪、或不容易理解。有的故事一開始很難懂，要過些時候妳才能明瞭它所蘊含的重要智慧。當妳閱讀時，留心妳的感覺、想法與浮現的意象。也許寫日記、寫下自己的反應會對妳有幫助。
閱讀本書時，妳也可以留意在這段時間出現的夢境。夢是一種奇怪的語言，妳的無意識透過這個語言向妳對話。榮格曾說：「在我們每個人裡面，都有著另一個我們所不知道的人」，榮格說：「他在夢中對我們說話，告訴我們他對我們的看法與我們對自己的看法有多麽不同。」夢透過隱喻、意象、象徵與感覺來溝通，夢有時候令人驚懼，有時候又很美，總是令人著迷。即便我們不理解它們，我們也知道它們是有意義的，因為它們蘊含著引領自我的智慧，它們總是揭示著一些我們以往在意識上並不知道的事情。在母職的旅程中，妳的夢境可以指引妳前行。在這本書中，我們有時會針對一個夢境進行探討，並思考其中的意義。
童話故事——如同夢境一樣——如果我們好好享受並重視它們，我們便能從中得到滋養。同樣地，也如同夢境一樣，如果我們更積極地思索童話，它們便更能夠發揮療癒的價值。因此我在每章的結尾都羅列了一些可供思考的問題。要運用這些問題，首先要完整地閱讀該章的故事，然後用這些問題來啟發我們的思索、寫日記或討論。只要回答妳想到的第一個答案就可以了，就算這個答案看不出什麼特別的意義也沒關係，重點是讓故事的意象引導妳與無意識對話，沒有什麼答案是錯誤的。
成為母親是人生中一個偉大的機會，讓我們臣服於轉化之火，這樣的轉化帶來了豐碩的心靈寶藏，令我們成長為我們所要成為的人。然而，必然的是，轉化往往是痛苦、孤獨與可怕的，大多數人在成為母親時或多或少會面臨黑暗，儘管談論這些黑暗的時刻似乎是個禁忌。下沉的歷程必定會歷經黑暗，這就是為什麼這本書中的許多故事都有黑暗的主題。當妳遵循靈魂的指示而進入內在世界時，妳會發現自己處於無意識的疆域，那裡黑暗佔據主導地位。黑暗有時候顯得空洞、讓人不寒而慄，然而實際上，新生命總是在黑暗中醞釀著。妳當母親所產生的感受可能痛苦難熬，然而它們是無可迴避的，正是在這種黑暗中，新事物才得以萌生，正是黑暗創造了變革。
這趟旅程的地圖
在墜入井底的旅程中，我們可能會有什麼境遇呢？童話故事為我們提供了一幅地圖。《兩個匣子》會是這趟井底旅程的指南，以尋求內在世界中的神祕意義泉源。它呈現出下沉、停留與返回這道普世共同的動力，正象徵著陰性的啟蒙。許多故事都描繪著女性沉入深處的境遇，其中最古老的故事可能是美索不達米亞的伊南娜女神（Inanna），祂沉入冥府去找祂的姊姊埃列什基伽勒（Ereshkigal）。這故事與其他這類型故事都傳達出關於女性心靈發展本質的深刻真理，至今仍然適用。《兩個匣子》為我們預備了本書九個章節所將展開的旅程，它將告訴我們，當我們被推落井底時可能會遇上什麼、在井底時必須採取什麼態度，以及歸來之後可能得到什麼寶藏。這是母職旅程中要講的第一個故事，因為成為母親，我們將一次又一次地被推入井底。
《兩個匣子》
從前從前，某個女人有個粗俗、懶惰又無禮的女兒，她很寵愛這個女兒。女人還有一個繼女，可愛、善良又溫柔，然而女人待她比對待僕人還糟。女人非常討厭繼女，想找機會把她趕出去。有一天，女人讓兩個女兒都坐在井邊紡線，她警告她們，誰的線先斷了，誰就會被丟到井裡。
女人把最好的亞麻給了自己的女兒，這麼一來線便能夠順暢地旋轉，不會斷裂。女人給繼女的則是粗糙的線，很快地便斷了，於是女人一把抓住繼女的肩膀，將她推進井裡。
「這就是妳的末日了！」女人說道。不過她錯了，因為這僅僅是個開始。
女孩墜落到井底後，她發現自己置身一片美麗的土地上。她走了一會兒，遇到了搖搖欲墜的老籬笆，上面長滿了藤蔓。「請不要踩到我！」籬笆說，於是女孩小心翼翼地跳躍過它。接著，她來到一個裝滿麵包的烤爐前，烤爐告訴她，她可以盡情享用這些麵包，想吃多少就吃多少，唯獨懇求她不要傷害自己。女孩吃了一塊麵包，感謝烤爐的慷慨，並小心翼翼地關上了烤爐的門。又走了一段路後，她遇到一頭乳牛，牛角上掛著一個水桶。乳牛告訴女孩，她可以擠奶來喝，不過央求女孩不要傷害牠、或將牛奶灑出來。女孩小心翼翼地擠了奶，喝到飽足，然後把桶子掛回去，一滴也沒有灑出來。
最後，她來到一棟小房子，裡面住了一位老婦人。老婦人喚她進屋子裡，給自己梳頭髮。女孩溫柔地梳理老婦人長長的白髮，於是老婦人給了她一份照顧乳牛的工作。女孩把乳牛照顧得很好，當飢腸轆轆的貓來到牛棚時，女孩給牠們喝牛奶，當飢腸轆轆的鳥兒來到牛棚時，女孩給牠們吃玉米。
在女孩照顧乳牛一段時間之後，老婦人喚她過去。老婦人說：「妳為我做的這些，做得很好，」她說：「不過現在我有其他任務要指派給妳。」她拿了一個篩子給女孩，讓她用篩子來打水。女孩被賦予了這樣一個不可能的任務，幾乎要哭了出來，然而這時她用玉米餵養的鳥兒們來了，告訴她灰燼可以堵住篩子的孔。女孩照著做，並按照老婦人的要求把水送去給她。
老婦人很訝異，又給了女孩另一項任務。這一次，她要女孩將黑色的羊毛清洗成白色，再將白色的羊毛清洗成黑色。再一次地，女孩為此傷透腦筋，幾乎要哭了。直到鳥兒們來了，告訴她面朝著東方，便能把黑羊毛變成白色，面朝著西方，便能把白羊毛變成黑色。老婦人再一次對她成功完成任務感到驚訝，甚至有點惱怒。
「我要再給妳最後一項任務，」她要女孩把羊毛織成一件如國王的華服般光滑的袍子，並且要在日落之前完成。然而，毛線要不是纏在一起、就是斷掉了，女孩沒有成功。這時，她用牛奶餵養的那些貓來了，牠們幫女孩編織，到了日落時分長袍便完成了，非常完美。
「因為妳這麼勤奮，」老婦人說：「我讓妳選一個匣子帶回家。」老婦人帶女孩來到閣樓，裡面擺著許多漂亮的匣子，女孩精挑細選著每一個匣子，然而，貓來了，告訴她要選一個樸素的黑色匣子。
回到家裡，她的繼母看到她，可一點也不開心。但當女孩打開黑色匣子時，黃金和珠寶源源不絕地湧出，填滿了女孩睡覺的雞舍。
繼母看到這一幕，她希望自己的女兒也能得到這樣的金銀財寶。她讓女兒坐在井邊紡線，然後在她的織線斷掉時，把她推進到井裡。這個懶惰的女孩比照她的姊姊那樣做，不過她對籬笆、烤爐、乳牛都很粗魯，在牛棚裡的工作也做不好。因為她對貓與鳥兒並不友善，所以牠們沒有幫助她完成老婦人交給她的任務。在她做完這些工作時，這個懶惰的女孩和她的姊姊一樣，被帶到閣樓上選擇匣子。她沒有選擇樸素的黑色小匣子，而是選擇了一個紅色的大匣子，她心想這一定比姊姊帶回家那個黑色小匣子還要裝著更多的寶藏。然而，當她回到家，打開匣子時，大火衝了出來，把她和她的媽媽燒死了。
象徵式的理解
從心靈的角度來解讀童話故事時，我們首先要將故事中的所有元素都看作是心靈的不同面向。因此，繼母、乳牛、老婦人與井都是女主角心靈的一部分，故事向我們揭示了這些元素之間可能有什麼關聯。兩姊妹的個性有如天壤之別，可以理解成是人格的不同面向。沒有人是永遠善良、賢慧而有耐心的。有些時候我們是善良的姊姊，有些時候我們是懶惰、傲慢的妹妹。這兩種樣貌都存在於我們的內心。
在故事的開頭，善良的姊姊任由她殘忍的繼母擺佈。從心理學的角度來講，這是一個被內心批評聲音壓迫的意象，這個聲音責備自己，使自己信心不足。故事中繼母扮演這樣的角色並非偶然。在女人的心靈中，內在的批判聲音往往是從我們真實的母親身上內化而來的。特別是如果我們的母親經常批評與貶抑我們的話。
當我們被內心源源不絕的負面挑剔聲音所壓迫時，就很難從事物中尋得一條堅固不斷的亞麻線。當我們開始行動——一項計畫、一個想法、一個句子——內心的批評者卻會揪住我們然後打斷我們。我的個案卡洛琳（Caroline）喜歡從圖書館借書來看，她很聰明，思緒活潑又充滿好奇心，書中的各種觀點會讓她振奮不已。然而，她觀察到自己經常沒有真的閱讀借來的書，這些書放在她的床邊，當她看到這些書時內在一個嚴厲的批評聲音便衝著她說，她沒有必要追求任何興趣，這些興趣天馬行空，而且她說不定壓根兒讀不懂。這個內在聲音與她父母親在她兒時會對她說的話非常相似，同樣讓她氣餒不已。卡羅琳生活的織線就這麼一直斷掉，她發現自己無法對任何事情有持續夠久的熱忱，無法有所進展。
試著想像一下，如果妳坐在井邊試圖進行任何需要全神貫注的工作，那會是什麼感覺。妳將無法放鬆或專心地做事。妳會不斷意識到自己「處於邊緣」，可能會掉落的威脅如影隨形。許多人就是以這種方式生活著，總是在黑暗情緒的邊緣搖搖欲墜地穩住自己，耗費大量的情緒能量來避免失衡掉落井中。雖然我們可能成功地留在地表，沒有陷入深淵，然而這樣的做法會讓我們筋疲力竭，耗盡心神，難以充分地投入生活當中。
當生命將妳扔進井裡的時候，總是一種痛苦的、驚懼的而茫然迷失的體驗。至於妳最終是帶著寶藏歸來、或是帶著詛咒歸來，這與妳對無意識——井底的奇幻之地——所採取的態度有關。
對待無意識，必須要採取正確的態度。如果妳以傲慢的態度面對無意識，堅持自我的態度、堅持自己的方式，妳可能會遇到無意識極具破壞性的一面。當妳對自己的內在生命表現得像那位懶惰的妹妹，無視來自無意識的提示、期望不勞而獲時，妳會發現計畫出錯、能量枯竭，妳將處處受挫，覺得自己無法信任生命。
如果妳像這位善良的姊姊一樣接近無意識，願意帶著開放與好奇去接觸它，不論它看起來多麼奇怪或一文不值，那麼奇幻之地將會一點一點地向妳敞開。我們小心翼翼地對待我們的夢境，不論它們看起來多麼愚蠢或荒謬。我們關注直覺的微弱悸動，留意自己身體對事情的看法，如果我們以這種方式生活，我們將與我們的無意識保持正確的關係。如同故事中這位姊姊，我們將妥善地服務這位老婦人，並將會得到豐碩的回報。
普世共通的主題
童話與神話故事中充滿了傳遞普世主題的意象，這些主題在不同時期與不同文化中反覆出現。女巫、睿智的老人與母親的意象不過是其中幾個例子罷了。榮格用「原型」（archetype）一詞來描述這些與生俱來的基本模式，是我們普世心靈傳承的一部分，它們存在於我們所有人身上。原型是建構我們心靈生活的共同內在模式，儘管它們展現出來的方式各有不同，不過這些能量的象徵性主軸總是源自於同一個深層源頭。這些原型是古老的，與我們最深層的本能智慧有關。當我們遇到它們時，它們往往會激起強烈的情感。
井是原型意象的一個例子，象徵著進入深淵的過程，既令人恐懼又蘊含創新的可能。井是我們故事的核心隱喻，也是這本書的核心隱喻。井通常與陰性有關，在許多文化中井都是女神的聖地。當我們喝下井水時，我們就會歸返到神聖的陰性內在。如同任何啟蒙的經歷一樣，這樣的旅程將迫使妳交出掌控，下沉到內在的深處，在那裡等著妳的是與靈魂對峙的過程。如果妳懷著謙遜、好奇而開放的心態，這樣的經歷有可能是變革性的，擴展我們對自己是誰的認識，讓我們體悟到自己身處於時間分秒之間的哪一個片刻，並確認我們在宇宙中的歸屬。
當妳沉入井底時，妳會遇到神聖女性的原型，當然就是老婦人了。老婦人住在妳心裡，妳將在妳的母職之路上遇到她。如同所有原型一樣，老婦人擁有兩個面向，她可以賦予生命與創造力，也可以有懲罰性與破壞性。這個故事的其他版本告訴我們更多關於老婦人神祕的雙重本質。在一個版本中，老婦人在抖落她的羽毛床時，地球上下起了雪，這很清楚地呈現她不是別人，而正是位原始的自然女神。其他版本的故事則特別強調了她的怪異詭譎，她有著奇異的大牙，頭髮上長滿了蝨子，或者她能夠將自己的頭隨手摘下並替換。她始終是矛盾的，既能賜予豐厚的寶藏，也能引發巨大的破壞。這永遠是構成心靈生活基礎的能量特質，當妳成為母親時，妳可能會遇到她的雙重面向。
另外兩個原型意象在這個故事中特別突出，因此值得進一步探討。紡線與織布是關鍵主題，貫穿了整個故事。這些不起眼的活動具有很大的象徵意義。在希臘與北歐神話中，控制人們生活的命運之神是紡紗者與織布者。紡紗與織布在這個故事中的特殊地位讓我們明白，它表現的是，我們是如何透過日常生活中無數的選擇，來建立我們命運結構的基礎。
乳牛是另一個在故事中多次出現的意象，乳牛是無意識的滋養與母性的象徵。在北歐與埃及的神話中，牛與人類的創造有關，在印度教中，牛也是神聖的。在這個故事中，乳牛的重要性強調了神聖的陰性存在溫柔地賦予生命，與怪異而可怕的面向並存。這提醒了我們，我們總能在內心找到創新的滋養。即便妳遇到老婦人可怕或怪異的一面，也要記住，溫柔的乳牛也是妳的一部分，也是存在的。
陰性啟蒙
從本質上來說，《兩個匣子》和許多類似的故事都描繪了進入冥府的歷程，女主角遇到了一個有時具有威脅的神聖女性，這是陰性啟蒙的意象。這些故事呈現出自人類意識誕生以來普世女性所面臨的一個古老原型模式。旅程包括三個不同的階段：下沉、停留與返回。這些階段與世界各地的啟蒙儀式相同，啟蒙者首先必須與家庭與部落分離，而後歷經磨難，最終以嶄新的身份回到家庭與部落中。啟蒙儀式的目的在於讓我們走上自己的道路，讓我們的心靈對與生俱來的深刻、神祕目的敞開。
於今，我們鮮少參加過正式的啟蒙儀式，然而，即便沒有這些儀式，生活也會推動我們。啟蒙性的生活事件將會讓我們敞開，將我們甩離熟悉的步伐，並讓我們挑戰新的、更廣闊的路途，重新建構對自己的認識。無論我們是否有意識地覺察到，我們都將一次又一次迎接進入人生祕密目的的機會。生活為我們提供了無數的機會，讓我們沉到井底，帶著心靈完整性的豐碩寶藏凱旋歸來。任何具有挑戰性的經歷都可能讓我們進入內心深處，然而，成為母親可能是其中最有效的一件事。 |
